【中國(guó)傳動(dòng)網(wǎng) 企業(yè)動(dòng)態(tài)】 在 IAS 2018 工博會(huì)上倍福展示了其基于 PC 和 EtherCAT 控制技術(shù)的全系列產(chǎn)品。特別是針對(duì)工業(yè) 4.0 和物聯(lián)網(wǎng)的控制方案以及產(chǎn)品系列，新開(kāi)發(fā)的軟硬件產(chǎn)品確保能夠幫助用戶以最簡(jiǎn)單的方式實(shí)現(xiàn)先進(jìn)和高效的解決方案，為設(shè)備制造商及最終用戶創(chuàng)新經(jīng)營(yíng)理念和獲利模式提供新的動(dòng)力，幫助客戶在工業(yè) 4.0 與物聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用中創(chuàng)造真正的附加值。倍福通過(guò)在軟件中整合控制智能，基于 PC 的控制技術(shù)將 PLC、運(yùn)動(dòng)控制、物聯(lián)網(wǎng)等所有功能集成到同一個(gè)平臺(tái)中。今年倍福展臺(tái)的看點(diǎn)包括將圖像處理、高精度測(cè)量技術(shù)和云服務(wù)集成入中央控制系統(tǒng)。此外，倍福攜手華為公司現(xiàn)場(chǎng)展示了一項(xiàng)能夠?qū)崿F(xiàn)未來(lái)智能工廠的 5G 實(shí)時(shí)通訊技術(shù)。

 TwinCAT Vision：集成機(jī)器視覺(jué)，優(yōu)化產(chǎn)品質(zhì)量

機(jī)器視覺(jué)正在成為提高制造機(jī)械質(zhì)量的關(guān)鍵因素。倍福借助 TwinCAT Vision 軟件將完整的圖像處理功能集成到基于 PC 的控制系統(tǒng)中，通過(guò)TwinCAT Vision，用戶可以非常方便地將視覺(jué)融合入現(xiàn)有的PLC、運(yùn)動(dòng)控制、機(jī)器人控制、測(cè)量測(cè)控及工業(yè)4.0系統(tǒng)方案中，從而提升整個(gè)控制系統(tǒng)的精度和競(jìng)爭(zhēng)力。

TwinCAT Vision采用常見(jiàn)的GigE接口相機(jī)進(jìn)行圖像采集，在圖像處理分析時(shí)就不再需要使用專(zhuān)門(mén)的工具或編程語(yǔ)言，因?yàn)闄C(jī)器視覺(jué)應(yīng)用程序是在 PLC 中使用人們所熟悉的 PLC 編程語(yǔ)言創(chuàng)建的。這將顯著簡(jiǎn)化視覺(jué)系統(tǒng)的開(kāi)發(fā)工作，也會(huì)降低整個(gè)系統(tǒng)的硬件成本。另外，圖像處理和數(shù)據(jù)傳輸?shù)乃俣纫彩且曈X(jué)系統(tǒng)的一項(xiàng)重要指標(biāo)。TwinCAT Vision的圖像處理等相關(guān)算法都可以像其他控制任務(wù)一樣，分配到TwinCAT實(shí)時(shí)內(nèi)核中進(jìn)行運(yùn)行，并且圖像處理結(jié)果都是在同一個(gè)系統(tǒng)中實(shí)時(shí)傳輸，從而消除了以往由于通訊帶來(lái)的延遲。TwinCAT Vison實(shí)時(shí)執(zhí)行圖像處理算法，與傳統(tǒng)機(jī)器視覺(jué)解決方案相比有了質(zhì)的飛躍。

在倍福展臺(tái)現(xiàn)場(chǎng)展示的演示系統(tǒng)中，可實(shí)現(xiàn)多規(guī)格、小批量、定制化柔性制造的倍福磁懸浮輸送系統(tǒng)XTS基于TwinCAT NCI實(shí)現(xiàn)了平面插補(bǔ)功能，同時(shí)TwinCAT Vision對(duì)加工件進(jìn)行在線檢測(cè)，這些控制都是在同一個(gè)控制器中完成的。XTS、TwinCAT Vision和PLC任務(wù)一樣，可以獨(dú)立地分配到多個(gè)TwinCAT實(shí)時(shí)內(nèi)核中運(yùn)行，XTS和TwinCAT Vision在內(nèi)存中進(jìn)行數(shù)據(jù)交換，這使得視覺(jué)處理與運(yùn)動(dòng)控制的數(shù)據(jù)交換更高效、更快速。

TwinCAT HMI：基于HTML5的跨平臺(tái)解決方案，簡(jiǎn)單、開(kāi)放、易擴(kuò)展

倍福憑借 TwinCAT HMI 軟件拉開(kāi)了新一代 HMI 軟件的序幕。TwinCAT HMI 是倍福基于 HTML5 語(yǔ)言開(kāi)發(fā)的全新的 HMI 開(kāi)發(fā)平臺(tái)，它提供了所見(jiàn)即所得的前臺(tái)界面開(kāi)發(fā)工具，內(nèi)嵌了大量的主題及 UI 控件并支持多語(yǔ)言開(kāi)發(fā)和各種特殊功能的需求，靈活的插件擴(kuò)展性適用于不同的應(yīng)用需求，可動(dòng)態(tài)的實(shí)現(xiàn)界面在線編輯、調(diào)試和發(fā)布。其后臺(tái)框架具備了完整的配方管理、數(shù)據(jù)存儲(chǔ)接口、故障報(bào)警接口、示波器接口等功能，用戶可以使用內(nèi)嵌的通訊協(xié)議或者使用 C++或者 .Net 等編程語(yǔ)言來(lái)開(kāi)發(fā)通訊協(xié)議。TwinCAT HMI 為客戶提供了 HMI 開(kāi)發(fā)的基礎(chǔ)架構(gòu)，可以極大的降低 HMI 的開(kāi)發(fā)難度、開(kāi)發(fā)成本以及開(kāi)發(fā)時(shí)間，也有效的提升了 HMI 的人機(jī)交互性能，是一套面向工業(yè) 4.0 的 HMI 解決方案。

基于 PC 的集成式過(guò)程控制技術(shù)：從 Zone 0 到云端的無(wú)防爆隔離光柵通信

面對(duì)日益嚴(yán)峻的市場(chǎng)和成本壓力，過(guò)程工業(yè)需要面向未來(lái)的自動(dòng)化解決方案。實(shí)現(xiàn)這些目標(biāo)的唯一方法是通過(guò)整體系統(tǒng)連接性來(lái)克服離散自動(dòng)化和過(guò)程自動(dòng)化之間的傳統(tǒng)割裂問(wèn)題。倍?；?PC 的控制技術(shù)為實(shí)現(xiàn)這些目標(biāo)提供了理想的基礎(chǔ)。通過(guò)基于 PC 和 EtherCAT 的控制技術(shù)，加上直接連接 Zone 0/20 中本質(zhì)安全型現(xiàn)場(chǎng)設(shè)備的 ELX 系列端子模塊，可以實(shí)現(xiàn)從 Zone 0 到云端的無(wú)防爆隔離光柵的控制解決方案。由于基于 PC 的控制技術(shù)具有一致性和良好的開(kāi)放性，因此，它也是基于工業(yè) 4.0 和物聯(lián)網(wǎng)概念實(shí)現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)化生產(chǎn)的最堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。云通信可以通過(guò) TwinCAT IoT 軟件或物聯(lián)網(wǎng)耦合器輕松實(shí)現(xiàn)。

C6030 超緊湊型工業(yè) PC：最大程度提高計(jì)算能力，減少設(shè)備占地面積

具有最高處理能力且每個(gè)內(nèi)核速度高達(dá) 3.6 GHz 的 C6030 進(jìn)一步擴(kuò)展了倍福超緊湊型系列工業(yè)PC。超緊湊型 C6030 工業(yè) PC 的尺寸僅是同類(lèi)控制柜式 PC C6930 的一半，即使是基本配置，也有更多的接口。C6030 的價(jià)格要比 C69xx 系列中的同類(lèi)工業(yè) PC 的價(jià)格降低了 34%。盡管尺寸較小，但除了 Intel? 雙核處理器 Celeron? 和 Pentium? 之外，C6030 還可采用第六代和第七代 Intel? Core? i 系列處理器（最多可達(dá)四核），并采用最佳通風(fēng)方案，時(shí)鐘頻率可高達(dá) 3.6 GHz。

這意味著在 C6030 節(jié)省空間的形式結(jié)構(gòu)中可提供強(qiáng)大的計(jì)算能力和全面的功能。C6030 可以用于實(shí)現(xiàn)幾乎任何自動(dòng)化和可視化任務(wù)，包括在極短的循環(huán)周內(nèi)完成高度復(fù)雜的軸控制、要求苛刻的 HMI 應(yīng)用、大數(shù)據(jù)處理。C6030 的板載 Ethernet 網(wǎng)卡帶 4 個(gè) 100/1000Base-T 端口、4 個(gè) USB 3.0 接口和 2 個(gè) DisplayPort 接口，非常適合用來(lái)實(shí)現(xiàn)聯(lián)網(wǎng)和高性能以太網(wǎng)控制任務(wù)。

EtherCAT 端子模塊：集成過(guò)電流保護(hù)功能，降低成本及減少空間要求

在全新的 EL922x 系列 EtherCAT 端子模塊中，倍福將電子式過(guò)電流保護(hù)功能直接集成到 EtherCAT I/O 系統(tǒng)中，以保護(hù) 24 V DC 系統(tǒng)組件。這樣可以實(shí)現(xiàn)狀態(tài)監(jiān)測(cè)，縮短停機(jī)時(shí)間，從而降低成本。另一個(gè)優(yōu)點(diǎn)是，其兩個(gè)保護(hù)通道僅 12 毫米寬，與傳統(tǒng)解決方案相比，體積更加小巧。

系統(tǒng)集成過(guò)電流保護(hù)功能可以為用戶帶來(lái)許多實(shí)實(shí)在在的好處。接線工作大大減少，因?yàn)橹恍璨迦攵俗幽K即可自動(dòng)饋電到相鄰的 I/O 端子模塊。此外，由于不再需要額外的耦合硬件和其它數(shù)字量 I/O 或供電產(chǎn)品，因此控制柜可節(jié)省空間和成本。另外，還可以通過(guò) EtherCAT 訪問(wèn)多種類(lèi)型的過(guò)程數(shù)據(jù)，如利用率、負(fù)載電流、輸入/輸出電流、欠壓/過(guò)壓和反饋。這樣可以實(shí)現(xiàn)透明的系統(tǒng)監(jiān)控，最大限度地縮短停機(jī)時(shí)間，簡(jiǎn)化故障排除和全面了解設(shè)備歷史。

AMP8000分布式伺服驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)：集成式驅(qū)動(dòng)技術(shù)，減少原材料消耗和安裝工作量

倍福新推出的 AMP8000 分布式伺服驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)為實(shí)現(xiàn)模塊化機(jī)器設(shè)備概念開(kāi)辟了新天地。節(jié)省空間的 AMP8000 用一種緊湊的設(shè)計(jì)將伺服驅(qū)動(dòng)器直接集成到伺服電機(jī)中。由于功率電子元器件被轉(zhuǎn)移到設(shè)備中，控制柜內(nèi)只需要安置一個(gè)耦合模塊，只需一個(gè)分布式模塊和一根電纜即可給多個(gè)伺服驅(qū)動(dòng)器供電。從而大大減少了原材料消耗、節(jié)省空間和成本以及裝配工作量。由于電源模塊方便地安裝在電機(jī)軸的后面，因此全新型分布式伺服驅(qū)動(dòng)器的安裝尺寸與成熟的 AM8000 標(biāo)準(zhǔn)系列伺服電機(jī)的安裝尺寸相同。尺寸唯一有變化的地方是，伺服電機(jī)的總長(zhǎng)度延長(zhǎng)了約 7 厘米。對(duì)于機(jī)器制造商來(lái)說(shuō)，這意味著在電機(jī)端只需要很小的額外空間，而且能夠很輕松地調(diào)整整體運(yùn)動(dòng)控制方案，無(wú)需更改現(xiàn)有的機(jī)器設(shè)計(jì)。

AMP8000集成了TwinSAFE安全功能，可將PLC、I / O和驅(qū)動(dòng)技術(shù)等安全功能無(wú)縫集成到標(biāo)準(zhǔn)控制平臺(tái)中。所有的安全功能，例如緊急停車(chē)、安全門(mén)監(jiān)控、雙手操作、安全墊監(jiān)控以及靜音、安全位置、安全限速等，都可以通過(guò)TwinCAT通用工程平臺(tái)進(jìn)行編程和/或配置。默認(rèn)情況下，分布式AMP8000伺服驅(qū)動(dòng)器支持驅(qū)動(dòng)集成的STO / SS1安全功能，符合IEC 61800-2的TwinSAFE標(biāo)準(zhǔn)。 TwinSAFE Safe Motion也將很快推出該系統(tǒng)，因此可以實(shí)現(xiàn)更復(fù)雜、更具限制性的安全功能。

面向未來(lái)智能工廠的 5G 實(shí)時(shí)通訊技術(shù)

倍福攜手華為公司在本屆工博會(huì)上現(xiàn)場(chǎng)展示了一項(xiàng)能夠?qū)崿F(xiàn)未來(lái)智能工廠的 5G 實(shí)時(shí)通訊技術(shù)。倍福展臺(tái)現(xiàn)場(chǎng)展示了在兩臺(tái)協(xié)作 PLC 之間采用基于 5G 的無(wú)線工業(yè)網(wǎng)絡(luò)的樣機(jī)，從而取代了傳統(tǒng)的線纜通訊方式。相對(duì)于現(xiàn)在的有線網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)，PLC 中直接集成蜂窩技術(shù)將能夠以更經(jīng)濟(jì)、環(huán)保的方式實(shí)現(xiàn)工業(yè)自動(dòng)化。倍福與華為Wireless X 實(shí)驗(yàn)室合作搭建的采用5G無(wú)線傳輸技術(shù)，展示了智能設(shè)備、工業(yè)自動(dòng)化設(shè)備之間如何通過(guò)5G無(wú)線技術(shù)進(jìn)行實(shí)時(shí)數(shù)據(jù)傳輸和實(shí)時(shí)設(shè)備控制，以及未來(lái)工業(yè)4.0采用無(wú)線技術(shù)實(shí)現(xiàn)實(shí)時(shí)控制的應(yīng)用場(chǎng)景。

在過(guò)去的幾十年里，制造商們已經(jīng)通過(guò)精益制造、數(shù)字化，以及現(xiàn)在的工業(yè)物聯(lián)網(wǎng)（IIoT）逐步改變了他們開(kāi)展業(yè)務(wù)的方式。然而，在這整個(gè)過(guò)程中，他們?nèi)匀幻媾R著同樣的挑戰(zhàn)：最大限度地提高生產(chǎn)力和效率，適應(yīng)客戶訂單和滿足不斷變化的需求，以及最大限度地縮短停機(jī)時(shí)間。應(yīng)用在機(jī)器間、機(jī)器與工廠操作員之間的無(wú)線高效通訊可以滿足他們對(duì)于安全生產(chǎn)的需求，同時(shí)最大限度地降低成本。

5G無(wú)線傳輸技術(shù)具備高網(wǎng)速（最快可達(dá)每秒10G數(shù)據(jù)傳輸）、大帶寬（滿足海量設(shè)備接入）、低延時(shí)（站點(diǎn)間小于1ms延時(shí)，同步精度達(dá)到100ns，抖動(dòng)小于100ns）、高可靠（穩(wěn)定性可達(dá)到99.999%）、低功耗等優(yōu)勢(shì)，可以滿足工業(yè)自動(dòng)化應(yīng)用需求，并配合倍福公司的高性能、高精度、高可擴(kuò)展PLC設(shè)備，為智能制造和工業(yè)4.0提供了完美的解決方案。