“陽(yáng)光動(dòng)力2號(hào)”成功飛越大西洋，成為史上首次完成這一壯舉的太陽(yáng)能飛機(jī)。在新一代清潔技術(shù)推動(dòng)下，擁有環(huán)保型交通系統(tǒng)和解決方案的新時(shí)代已經(jīng)來(lái)臨

西班牙塞維利亞和瑞士蘇黎世，2016年6月23日

當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月23日清晨，具有歷史突破意義的太陽(yáng)能飛機(jī)“陽(yáng)光動(dòng)力2號(hào)”歷經(jīng)71小時(shí)從美國(guó)紐約飛抵西班牙塞維利亞，完成橫跨大西洋的又一壯舉。2015年3月，這架太陽(yáng)能飛機(jī)從阿聯(lián)酋首都阿布扎比起飛，正式開(kāi)啟人類(lèi)歷史上首次太陽(yáng)能飛機(jī)載人環(huán)球旅行。借助最新一代的太陽(yáng)能電池板、蓄電池和輕質(zhì)復(fù)合材料，“陽(yáng)光動(dòng)力2號(hào)”在環(huán)球飛行中不消耗任何化石燃料。這項(xiàng)看似不可能完成的任務(wù)，清晰地展示了如何通過(guò)新技術(shù)開(kāi)啟全面可持續(xù)交通時(shí)代的大門(mén)。

“陽(yáng)光動(dòng)力2號(hào)”兩名飛行員之一的安德烈-博爾施貝格表示：“這架飛機(jī)可以稱作是‘一個(gè)飛行的智能電網(wǎng)’，它收集可再生資源產(chǎn)生的能源，并隨時(shí)、高效地供應(yīng)給使用者。”“陽(yáng)光動(dòng)力2號(hào)”翼展比747客機(jī)還要寬，但重量卻只相當(dāng)于一輛普通轎車(chē)。它使用高容量的鋰聚合物電池系統(tǒng)，能夠?qū)崿F(xiàn)晝夜連續(xù)飛行。

另一名飛行員伯特蘭-皮卡德是“陽(yáng)光動(dòng)力”項(xiàng)目的發(fā)起者和董事長(zhǎng)。他表示：“如果這些技術(shù)得到全面推廣和應(yīng)用，全球的能源利用將更加高效環(huán)保。這也是我們的合作伙伴ABB的愿望——讓創(chuàng)新技術(shù)為世界所用。”

“陽(yáng)光動(dòng)力”環(huán)球之旅只是領(lǐng)先科技推動(dòng)全球交通領(lǐng)域變革的典型案例之一。ABB集團(tuán)首席執(zhí)行官史畢福表示，ABB通過(guò)日益豐富的產(chǎn)品和解決方案幫助交通領(lǐng)域在多個(gè)層面提升效率，并降低對(duì)環(huán)境的影響。“在ABB，我們一直在探索創(chuàng)新，領(lǐng)航可持續(xù)發(fā)展。”

電力機(jī)車(chē)、有軌電車(chē)和其他交通工具中的制動(dòng)能量回收系統(tǒng)同樣可以大幅提升能源效率。ABB開(kāi)發(fā)的ENVILINE解決方案將制動(dòng)能量回收系統(tǒng)和其他高效技術(shù)相結(jié)合，可以幫助用于軌道交通的直流牽引系統(tǒng)減少高達(dá)30%的能源損耗。

得益于將充電時(shí)間從數(shù)小時(shí)縮至數(shù)分鐘的新型快速充電站的發(fā)展，電動(dòng)公交車(chē)和其他電動(dòng)交通工具的推廣應(yīng)用變得更加可行，并得到越來(lái)越多人的認(rèn)可和接受。在日內(nèi)瓦，應(yīng)用ABB快速充電技術(shù)的新型公交系統(tǒng)正幫助該市實(shí)現(xiàn)低成本、零排放的城市交通；現(xiàn)在，這種新型公交系統(tǒng)還安裝于比利時(shí)那慕爾市。電動(dòng)交通將在全球范圍內(nèi)幫助城市改善空氣質(zhì)量，緩解交通堵塞。

技術(shù)創(chuàng)新同樣為海洋交通運(yùn)輸業(yè)帶來(lái)更加綠色的解決方案。ABB的Azipod電力推進(jìn)系統(tǒng)將電機(jī)安裝在船舶下方的流線型吊艙內(nèi)，極大地提升船舶的能源效率和可操作性；ABB開(kāi)發(fā)的OCTOPUS解決方案利用大數(shù)據(jù)、智能傳感器和領(lǐng)先的互聯(lián)技術(shù)，幫助船員優(yōu)化航行路線，同時(shí)預(yù)警潛在危險(xiǎn)。

“陽(yáng)光動(dòng)力”項(xiàng)目的成功意味著環(huán)保型交通發(fā)展的黃金時(shí)代已經(jīng)來(lái)臨。史畢福表示：“在可持續(xù)交通領(lǐng)域，我們看到了巨大的發(fā)展新機(jī)遇。技術(shù)進(jìn)步正為增效節(jié)能領(lǐng)域?qū)崿F(xiàn)重大突破鋪平道路。我們開(kāi)始意識(shí)到這些變化將帶來(lái)的無(wú)限可能。”

欲了解更多信息，請(qǐng)點(diǎn)擊：http://new.abb.com/cn/energy-efficiency/transportation

ABB是全球電力和自動(dòng)化技術(shù)領(lǐng)域的領(lǐng)導(dǎo)企業(yè)，致力于幫助電力、工業(yè)、交通和基礎(chǔ)設(shè)施等領(lǐng)域客戶提高業(yè)績(jī)，同時(shí)降低對(duì)環(huán)境的影響。ABB集團(tuán)業(yè)務(wù)遍布全球近100個(gè)國(guó)家，擁有13.5萬(wàn)名員工。ABB在中國(guó)擁有研發(fā)、制造、銷(xiāo)售和工程服務(wù)等全方位的業(yè)務(wù)活動(dòng)，員工1.8萬(wàn)名，擁有40家本地企業(yè)和遍布全國(guó)147個(gè)城市的銷(xiāo)售與服務(wù)網(wǎng)絡(luò)。

欲進(jìn)一步了解ABB，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)http://new.abb.com/cn，新浪微博：@ABB中國(guó)，官方微信：abb_in_china，官方微信二維碼：