在剛過(guò)去的八月，四年一度的奧運(yùn)狂歡，一如既往地吸引著來(lái)自全世界的目光。賽場(chǎng)內(nèi)，我們?yōu)檫\(yùn)動(dòng)員的失利而倍感遺憾、也為奪冠瞬間而激動(dòng)狂喜。賽場(chǎng)外，我們也自豪于我們里約奧運(yùn)會(huì)中的“中國(guó)制造”，奧運(yùn)地鐵一半以上為中國(guó)制造、工程機(jī)械主要由中國(guó)制造、空調(diào)、運(yùn)動(dòng)裝備、比賽器材等中國(guó)制造也都成為指定供應(yīng)商。值得注意的是，里約奧運(yùn)會(huì)期間，中國(guó)電建旗下山東電建一公司承建的巴西馬托格羅索500KV輸變電工程也光榮地?fù)?dān)負(fù)起奧運(yùn)保電使命，電力行業(yè)的“走出去”進(jìn)程由此又加快了步伐。

由中國(guó)電力企業(yè)聯(lián)合會(huì)主辦、香港雅式展覽服務(wù)有限公司協(xié)辦的「第十六屆國(guó)際電力設(shè)備及技術(shù)展覽會(huì)」（EPChina2016），規(guī)模持續(xù)擴(kuò)大，已連續(xù)四年獲得“商務(wù)部引導(dǎo)支持的唯一電力展”的權(quán)威認(rèn)證。今年將定于11月2-4日在北京舉行,首次占用中國(guó)國(guó)際展覽中心（老國(guó)展）全館共10個(gè)館,展出面積達(dá)40,000平方米。EP展將與850家中外電力電工設(shè)備巨頭及品牌一起，立足全球視野，面向國(guó)際市場(chǎng)，參與電力市場(chǎng)的國(guó)際性競(jìng)爭(zhēng)。

今年展會(huì)也迎來(lái)了更龐大的海外展團(tuán)及買(mǎi)家群體，以下將為大家逐一介紹：

韓國(guó)、美國(guó)、德國(guó)、中國(guó)臺(tái)灣展團(tuán)展商搶先看

近日中國(guó)臺(tái)灣區(qū)電機(jī)電子工業(yè)同業(yè)公會(huì)也確認(rèn)其第一批參展名單，包括士林電機(jī)集團(tuán)、安達(dá)康科技、綜研貿(mào)易、育駿企業(yè)、千洋公司等臺(tái)灣本土電力企業(yè)將于EP展展出最新設(shè)備及技術(shù)，促進(jìn)兩岸電力行業(yè)最新成果的交流與借鑒。

2015年12月20日，中韓自貿(mào)協(xié)定正式生效。在此背景下，EP展韓國(guó)展團(tuán)也反響熱烈，截止日前，包括韓國(guó)南方電力公司等15家知名韓國(guó)展商已確認(rèn)參展，這也是對(duì)國(guó)家“引進(jìn)來(lái)”與“走出去”的政策的響應(yīng)，將促進(jìn)中韓兩國(guó)的技術(shù)交流合作。

EP展美國(guó)展團(tuán)今年也將繼續(xù)帶來(lái)美國(guó)本土十余家電力企業(yè)，包括Motic、朗松珂利、徹達(dá)電力、愛(ài)博機(jī)電、天祥電力等。今年6月3日，中電聯(lián)理事長(zhǎng)劉振亞在北京會(huì)見(jiàn)了美國(guó)愛(ài)迪生電力協(xié)會(huì)主席托馬斯?庫(kù)恩，并簽署合作諒解備忘錄，這也將進(jìn)一步深化雙方合作伙伴關(guān)系，為中美雙方電力企業(yè)創(chuàng)造更多商機(jī)。

作為展會(huì)發(fā)源地的德國(guó)，今年也將繼續(xù)為EP展組織由萊茵集團(tuán)、曼奈克斯、WIKA、WACKER、DILO等知名電力企業(yè)領(lǐng)銜的大規(guī)模展團(tuán)，重點(diǎn)為觀眾展出電器材料及配件、電力檢測(cè)及認(rèn)證等方面的最新產(chǎn)品及技術(shù)。

加強(qiáng)與海外展會(huì)、媒體、協(xié)會(huì)合作，邀請(qǐng)更多海外買(mǎi)家

近日，中電聯(lián)理事長(zhǎng)、全球能源互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展合作組織主席劉振亞，在中國(guó)電力國(guó)際產(chǎn)能合作企業(yè)聯(lián)盟成立大會(huì)上發(fā)言表示“強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合，抱團(tuán)出海，在對(duì)外開(kāi)放與合作中，推動(dòng)我國(guó)從電力大國(guó)走向電力強(qiáng)國(guó)?！痹趪?guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì)增速放緩、電力行業(yè)需求日趨飽和的今日，電力行業(yè)“走出去”顯得尤為重要。

為更好服務(wù)展商、推進(jìn)電力行業(yè)“走出去”進(jìn)程，EP展也加強(qiáng)了與海外大型電力展會(huì)的合作力度，爭(zhēng)取為展會(huì)邀請(qǐng)更多高質(zhì)量買(mǎi)家。今年我們也與MEE中東電力展達(dá)成了戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系，MEE展會(huì)是中東乃至世界上極具影響力的專(zhuān)業(yè)電力及能源展覽會(huì)，被評(píng)為世界五大工業(yè)活動(dòng)之一，且有近130個(gè)國(guó)家，超過(guò)20,000名專(zhuān)業(yè)觀眾光臨展會(huì)。2015年展會(huì)上有超過(guò)240家中國(guó)企業(yè)參展，展出面積達(dá)到8,000平米，與他們的合作相信也會(huì)為EP展帶來(lái)更多來(lái)自中東地區(qū)的專(zhuān)業(yè)買(mǎi)家。

在國(guó)家“一帶一路”的大背景下，我國(guó)與東亞、東南亞、南亞、中亞、歐洲南部以及非洲東部的廣大地區(qū)的合作日益深入，EP展也加強(qiáng)了在“一帶一路”沿線國(guó)家的重點(diǎn)宣傳。去年EP展也迎來(lái)了來(lái)自五十個(gè)余個(gè)國(guó)家的2123為海外專(zhuān)業(yè)觀眾，以及來(lái)自俄羅斯、印度、韓國(guó)、新加坡等國(guó)家的十余個(gè)專(zhuān)業(yè)買(mǎi)家團(tuán)。今年EP展也更積極與海外專(zhuān)業(yè)電力媒體及協(xié)會(huì)合作，力求更大程度地?cái)U(kuò)大展會(huì)的國(guó)際知名度。

中電聯(lián)召開(kāi)“電力安全應(yīng)急專(zhuān)題展”協(xié)調(diào)會(huì)電網(wǎng)公司電力公司逾30名代表出席

今年恰逢EP展舉辦30周年，又是“十三五”開(kāi)局之年，根據(jù)國(guó)家能源局領(lǐng)導(dǎo)批示，中電聯(lián)將會(huì)在EP展同期舉辦“中國(guó)國(guó)際電力安全發(fā)展與應(yīng)急管理專(zhuān)題活動(dòng)”。為保障活動(dòng)的順利舉行中電聯(lián)于9月2日召開(kāi)了籌備工作會(huì)議，邀請(qǐng)了來(lái)自國(guó)家能源局、電網(wǎng)公司及各大電力公司的30多位代表出席，向其介紹專(zhuān)題活動(dòng)的背景、意義及目的，大部分參會(huì)代表表達(dá)了積極的參展意向，這也將極大的豐富了EP展展區(qū)的多樣性、提高了EP展在行業(yè)的權(quán)威性，同時(shí)，展會(huì)期間將舉辦超過(guò)30場(chǎng)同期活動(dòng)／會(huì)議，勢(shì)將吸引更多高質(zhì)專(zhuān)業(yè)觀眾參觀展會(huì)。

共同見(jiàn)證EP展30周年

迎接30周年,EP展將以“開(kāi)拓．創(chuàng)新．創(chuàng)商機(jī)”為主題,繼續(xù)努力創(chuàng)建業(yè)界盛典，誠(chéng)邀業(yè)界參與。展會(huì)網(wǎng)站現(xiàn)已開(kāi)放，歡迎瀏覽及進(jìn)行預(yù)先登記以獲取尊貴禮遇。

立即預(yù)登記參觀EP展：http://epchinashow.com/EP16/Visitors/lang-simp/PreReg.aspx

如欲查詢展會(huì)詳情，請(qǐng)瀏覽中電聯(lián)網(wǎng)站：www.cec.org.cn

更多最新的EP展展訊，請(qǐng)瀏覽展會(huì)網(wǎng)站：www.EPChinaShow.com

或關(guān)注EP展官方微博（新浪微博：@EPChinaShow)及EP中國(guó)電力展官方微信(微信號(hào)“EPChina_1986”)。

如需查詢展會(huì)詳情，請(qǐng)透過(guò)電郵或電話等方式，與雅式展覽服務(wù)有限公司聯(lián)系。

中國(guó)國(guó)際電力電工展/中國(guó)國(guó)際電力電工展（EPChina/EPShanghai）由中國(guó)電力企業(yè)聯(lián)合會(huì)主辦、雅式展覽服務(wù)有限公司協(xié)辦，始于1986年，現(xiàn)每年輪流在北京和上海舉行。不僅是國(guó)內(nèi)電力行業(yè)中歷史最悠久、規(guī)模最大之展會(huì)，而且是國(guó)內(nèi)唯一獲得全球展覽業(yè)協(xié)會(huì)認(rèn)可（UFIApprovedEvent）、最多國(guó)際品牌參與的專(zhuān)業(yè)電力電工展，2013年起連續(xù)多年被國(guó)家商務(wù)部選為重點(diǎn)支持引導(dǎo)的電力展。