2021年，針對驅(qū)動電纜、齒輪等各種運動塑料產(chǎn)品，igus的用戶訂單交付量和交付能力都大幅度提升。而igus之所以能夠滿足這些激增的需求，是因為我們于2019年在生產(chǎn)和供應(yīng)鏈方面進行了大量投資。而且這種大規(guī)模的投資還會一直持續(xù)到2023年。與此同時，igus設(shè)立的企業(yè)目標也備受矚目：朝著二氧化碳中和以及零塑料浪費的目標不斷前進，向著成為“一家對用戶最友好的公司”而努力。

　　“過去一年里，在產(chǎn)品銷售價格幾乎沒有變動的情況下，igus的銷售額增加了2.34億歐元，并且所有的產(chǎn)品都是由我們自己生產(chǎn)和采購，這是前所未有的。”igus首席執(zhí)行官Frank Blase說道，“在同事們的共同努力下，我們創(chuàng)造了奇跡。經(jīng)歷了經(jīng)濟疲軟的2020年，我們依然幸運地完成了我們的2021年投資計劃?！? 2021年的營業(yè)額為9.61億歐元。

　　2021年，igus的營業(yè)額比上一年增長32%，這意味著我們?nèi)ツ甑臓I收比創(chuàng)紀錄的2019年還要多26%。這一年里，我們內(nèi)部稱之為“NO.1 產(chǎn)品目錄”的計劃也開始實施，這個計劃讓我們的庫存產(chǎn)品又新增了8萬多種。而且，通過全球15個配送中心，現(xiàn)在至少25%的目錄產(chǎn)品可以在當(dāng)天或24小時內(nèi)完成交付?！翱赡芤舱怯捎谶@個原因，去年igus全線產(chǎn)品的銷量幾乎同步增長?！盉lase補充道。與此同時，igus的線上業(yè)務(wù)也取得了很大進展。2021年，igus的線上銷售額增長55%?！霸诰€上，客戶可以當(dāng)即決定哪款工程塑料解決方案可行，并直接訂購，隨后我們會將產(chǎn)品快速交付到他們手中。這也是我們致力于實現(xiàn)“成為對用戶最友好的公司”這一目標的一部分?！盕rank Blase說道。

　　新增500臺注塑機——重大投資仍在繼續(xù)

　　很多市場的產(chǎn)品短缺促使igus決定短期內(nèi)在產(chǎn)品運輸方面加大投資。與此同時，我們也在持續(xù)投資以獲得更高的產(chǎn)能。自2020年以來，我們一直在不斷提升和優(yōu)化科隆基地的產(chǎn)能，截至目前已新增500臺注塑機，其中300臺已投產(chǎn)使用。同時，位于科隆的新工廠也正在建設(shè)當(dāng)中，預(yù)計將于2023年5月1日完工，屆時它將為我們新增2萬平方米的生產(chǎn)空間。去年，我們還建成了可容納1.2萬個托盤的新倉儲基地。igus科隆園區(qū)的進一步擴建計劃目前也正在實施當(dāng)中，將新增2萬平方米的區(qū)域。此外，位于全球各地的35家igus分公司也均在擴建，總擴建面積達6萬平方米。

　　新增168項創(chuàng)新——提高無塵室產(chǎn)品的產(chǎn)量

　　來自50多個行業(yè)的客戶不斷向igus提出新的挑戰(zhàn)。其中一個案例就是用于芯片生產(chǎn)的無塵室電纜?！翱蛻魧-skin flat等igus新型高柔性電纜解決方案的需求量很大，尤其是來自蓬勃發(fā)展的半導(dǎo)體行業(yè)的客戶?！眎gus無塵室行業(yè)經(jīng)理Peter Mattonet表示，“igus電纜可以在幾分鐘內(nèi)快速更換是制造業(yè)領(lǐng)域的一大革新，有利于提高產(chǎn)量。”

　　盡管2021年我們實行了居家辦公的工作模式，但是igus的創(chuàng)新速度并沒有因此放緩。去年，我們新推出了包括采用注塑成型工藝制成的運動塑料齒輪在內(nèi)的168項創(chuàng)新，并將igus在線商店的可選產(chǎn)品種類增至740種。其中，成立僅四年的igus智能塑料業(yè)務(wù)部在2021年里推出了12款用于狀態(tài)監(jiān)測、預(yù)測性維護和物聯(lián)網(wǎng)的新品。這些新品與可實時監(jiān)測的以太網(wǎng)電纜以及由太陽能驅(qū)動的可集成“EC.I”狀態(tài)傳感器結(jié)合使用，可為用戶避免機器的意外停機。

　　推出更多數(shù)字化服務(wù)——用戶在線自建工程的日訪問量達5000次

　　2021年，igus推出了一項數(shù)字+人工服務(wù)——RBTXpert，旨在幫助用戶實現(xiàn)低成本機器人集成，它提供在線咨詢服務(wù)且保證產(chǎn)品價格透明。在交付解決方案前，igus專家會先在占地400平方米的客戶測試區(qū)就客戶要求對其自主搭建的產(chǎn)品進行適用性檢查。在成本方面，典型解決方案通常需要共計8500歐元的硬件成本以及20小時的集成時間，這對用戶來說意味著成本回收僅需數(shù)月。目前該服務(wù)已在全球7個國家和地區(qū)上線，另有14個國家正在籌備中。另外，我們還新推出了三款在線工具，現(xiàn)有的igus在線服務(wù)工具總數(shù)達到了58個?！叭ツ辏覀兊挠脩粼诰€自建工程量翻了一番，每日的新增訪問量達5000次以上?！盕rank Blase說道。

　　環(huán)保方面取得巨大進展——氣候中和、資源節(jié)約、再循環(huán)

　　為了實現(xiàn)2025年氣候中和生產(chǎn)的目標(指針對《溫室氣體核算體系》所提出的范圍1和范圍2排放目標，目前我們已完成95%)，igus去年實施了各種項目，其中包括將100臺舊注塑機替換成節(jié)能40%的新注塑機，以及進一步優(yōu)化的能源管理，并于今年3月底獲得了相關(guān)ISO認證。此外，我們?nèi)ツ暝?3個國家共植樹15687棵，同時生產(chǎn)過程中產(chǎn)生的不能直接回收的塑料廢物量減少了21%。與此同時，igus推出的chainge全球拖鏈回收計劃近年來也在不斷發(fā)展，并正在全球范圍內(nèi)深入推廣。今年，igus將展示其首款完全由回收材料制成的拖鏈產(chǎn)品，其所使用的全部材料均來自于chainge回收計劃。

　　免潤滑世界

　　上述產(chǎn)品和服務(wù)，以及其他100多項運動塑料新品，都會在即將到來的第三屆igus運動塑料展上進行展示。

　　Frank Blase表示：“毫無疑問，目前國際局勢緊張，新冠疫情反復(fù)。但與此同時，我們也應(yīng)該繼續(xù)努力推動技術(shù)進步?！蓖ㄟ^運動塑料來推動運動世界的發(fā)展是igus的奮斗目標。而免潤滑塑料就是我們?yōu)閷崿F(xiàn)這一目標所做的努力之一。相關(guān)數(shù)據(jù)顯示，每向環(huán)境中排放一升潤滑油就會導(dǎo)致100萬升飲用水被污染。而根據(jù)2006年的數(shù)據(jù)，全球每年的潤滑劑排放量已經(jīng)達到了2270萬噸，對土壤和水域造成了嚴重污染。因此，越來越多的客戶開始向igus尋求免潤滑的解決方案?！捌诖c您在展會上相見，您會在這里找到許多有趣的igus創(chuàng)新，包括針對移動應(yīng)用的各種創(chuàng)新。”

　　圖片說明：

　　圖片 PM1322-1

　　交付能力提升32%，庫存產(chǎn)品新增8萬種;同時，igus將繼續(xù)在產(chǎn)品生產(chǎn)和交付方面加大投資：位于igus科隆園區(qū)、占地2萬平方米的新工廠正在建設(shè)中(詳見上圖，新工廠預(yù)計將于2023年5月完工)。(來源：igus GmbH)

　　圖片 PM1322-2

　　位于科隆的igus生產(chǎn)基地新增500臺注塑機，另有100臺舊注塑機被替換成節(jié)能40%的新機型。igus希望可以在2025年實現(xiàn)氣候中和生產(chǎn)的目標，目前目標進度已完成95%。(來源：igus GmbH)