近期，海德漢及旗下AMO、RENCO和RSF攜機器人應用領域的完整產品線共同亮相中國國際機床展（CIMT 2025）。亮點 產品為高級機器人應用的雙編碼器和輔助編碼器，在海德漢展位上，觀眾在協(xié)作式機器人演示設備上體驗到輔助編碼器的神奇 功效，不僅可提高協(xié)作式機器人的精度，還提供碰撞監(jiān)測功能，且無需另外使用扭矩傳感器。

文 / 約翰內斯·海德漢博士（中國）有限公司

———————————————————————————

1 海德漢KCI 120 Dplus感應式旋轉編碼器： 高級機器人的新選擇

海德漢KCI 120 Dplus雙編碼器一體雙能，提供電機反饋 和位置測量功能。為實現(xiàn)這兩個功能，此編碼器采用一個讀 數(shù)頭和兩個獨立的感應式掃描碼盤。在齒輪箱的后方測量軸 位置，補償多關節(jié)、高動態(tài)性能機器人無法避免的誤差。為 確保優(yōu)異的通用性，海德漢提供三個版本的KCI 120 Dplus供 用戶選擇，中心讀數(shù)頭和兩個獨立碼盤/軸轂組件可配不同空 心軸的直徑和安裝尺寸。因此，豐富可選的KCI 120 Dplus小 巧緊湊，易于安裝，且支持廣泛的機器人應用，包括加工應 用。這些編碼器采用功能安全的EnDat 2.2串行接口，支持高 安全性應用，例如協(xié)作式機器人。

2 高精度和高安全性的協(xié)作式機器人：輔助 編碼器的碰撞監(jiān)測功能

通常在機器人關節(jié)處設旋轉編碼器，用其反饋電機位 置信息，如果另外通過輔助編碼器反饋變速箱下游的位置信 息，機器人設計工程師可擁有更強能力，而不再限于單純提 高機器人精度，還能檢測機器人受力的影響和分析各個關節(jié) 處的齒輪傳動力。協(xié)作式機器人制造商可用此數(shù)據(jù)進行碰撞 監(jiān)測，而無需另外使用扭矩傳感器。
CIMT 2025展會的海德漢展位上，協(xié)作式機器人展示裝 置內設有海德漢集團生產的輔助編碼器，觀眾可體驗其力測 量功能。觀察測力計，觀眾可以發(fā)現(xiàn)機器人的受力始終在 所定義的受力閾值范圍內，當受力超過100 Nm時，自動 切斷電源，而100 Nm是協(xié)作式機器人與人體間碰撞的關 鍵限值。

3 AMO和RSF的模塊型角度編碼器：支持不 同軸徑機器人電機的輔助編碼器

如果機器人制造商為機器人的每個旋轉軸配高精度角 度編碼器，則可顯著提高機器人的絕對位置精度；將輔助 編碼器安裝在齒輪傳動系的下游，可測量機器人各關節(jié)的 實際位置。
模塊型解決方案是這類應用的理想選擇，例如AMO的 WMRA角度編碼器或RSF新款MCR 16角度編碼器。模塊化 的設計可配柵鼓或測量環(huán)及分離式讀數(shù)頭，對于大直徑軸 和安裝空間有限的應用，這些編碼器是用戶的理想選擇。 AMO的感應式輔助編碼器設計堅固和機械應用靈活；RSF的 MCR 16為光電掃描編碼器，信號質量高，可測量大直徑軸 的絕對位置。