金蛇起舞辭舊歲，駿馬奔騰迎新春。熱鬧的假期過(guò)后，大家又投入忙碌的工作中。在鞭炮聲中歡歌笑語(yǔ)告別過(guò)去，新的一年伴隨朝陽(yáng)來(lái)臨。

　　常常聽人說(shuō)，自工作以后，時(shí)光如白駒過(guò)隙，忽然而已。不知不覺，《伺服與運(yùn)動(dòng)控制》又走過(guò)一年。新春寄語(yǔ)這一欄目，自《伺服與運(yùn)動(dòng)控制》創(chuàng)刊以來(lái)，一直是每年第一期不變的欄目。每逢雜志組稿，來(lái)自各大企業(yè)的稿件如雪花堆滿編輯部。每年的稿件中，都有熟悉的名字，也有新的面孔。

　　看著這些稿件，欣慰、遺憾、喜悅。欣慰一些公司沒有被市場(chǎng)打倒，一如既往的成長(zhǎng)；遺憾，有些企業(yè)已退出；喜悅，不斷有新的企業(yè)進(jìn)入行業(yè)，為行業(yè)灌輸新的生命力。

　　每個(gè)行業(yè)，只有源源不斷的新力量注入，才會(huì)充滿活力。

　　就如同新年之所以新，大概是因?yàn)樗鼤?huì)帶來(lái)新的希望，讓人們有前進(jìn)的動(dòng)力。

　　新的一年已經(jīng)開始。冬雪也開始融化，迎來(lái)初春。春回大地，萬(wàn)象更新。新的征程，新的期望?！端欧c運(yùn)動(dòng)控制》祝福大家一馬當(dāng)先，事業(yè)如駿馬般騰飛。

　　2014年，我們一起開啟新征程，寄語(yǔ)未來(lái)。

占部勝俊
三菱電機(jī) 銷售推進(jìn)本部部長(zhǎng)
 三菱電機(jī)的伺服與運(yùn)動(dòng)控制產(chǎn)品致力于服務(wù)中國(guó)自動(dòng)化產(chǎn)業(yè)的各行各業(yè)，以最先進(jìn)，最可靠，最優(yōu)化的產(chǎn)品為廣大客戶實(shí)現(xiàn)高效能，易用性，高性價(jià)比的服務(wù)。 隨著MR-J4產(chǎn)品的時(shí)代到來(lái)，新一代的SSCNETIII/H(150Mbps全雙工)光纖網(wǎng)絡(luò)實(shí)現(xiàn)了系統(tǒng)的高響應(yīng)，結(jié)合高性能的運(yùn)動(dòng)控制器提供了完美的系統(tǒng)解決方案。
在經(jīng)濟(jì)性伺服產(chǎn)品這一塊，今年也有新的MR-JE推出，以優(yōu)越的基本性能和先進(jìn)的易用性﹑推進(jìn)設(shè)備的伺服化進(jìn)程。 今后，三菱電機(jī)將繼續(xù)致力于研發(fā)更高規(guī)格的伺服和運(yùn)動(dòng)控制產(chǎn)品，為自動(dòng)化行業(yè)提供高性價(jià)比的解決方案。

梁力強(qiáng)
德國(guó)倍福中國(guó)區(qū)董事總經(jīng)理
2013年悄然過(guò)去了，迎來(lái)了充滿希望和夢(mèng)想的2014年。雖然中國(guó)經(jīng)濟(jì)依然面臨嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)，但我們更多地是看到了變革、轉(zhuǎn)型和發(fā)展，未來(lái)經(jīng)濟(jì)發(fā)展離不開先進(jìn)的自動(dòng)化技術(shù)，倍福將繼續(xù)秉承科技自動(dòng)化的創(chuàng)新理念，為客戶提供更加優(yōu)秀的產(chǎn)品和更加貼心的服務(wù)。值此辭舊迎新之際，我謹(jǐn)代表德國(guó)倍福自動(dòng)化有限公司中國(guó)區(qū)全體員工，向所有的新老客戶、合作伙伴表示衷心的感謝，祝愿大家在新的一年里，心想事成，工作順利，闔家歡樂(lè)！

宋華振
貝加萊工業(yè)自動(dòng)化（上海）有限公司 市場(chǎng)部經(jīng)理
《伺服運(yùn)動(dòng)控制》提供了運(yùn)動(dòng)控制企業(yè)更好的技術(shù)展示與傳播，為客戶應(yīng)用提供了指導(dǎo)與借鑒，貝加萊作為開放的運(yùn)動(dòng)控制技術(shù)領(lǐng)導(dǎo)者，也愿意與《伺服與運(yùn)動(dòng)控制》這樣的業(yè)界優(yōu)秀媒體通力合作，共同為中國(guó)智能制造與裝備制造業(yè)作出貢獻(xiàn)，值此新年即將到來(lái)之際，祝愿《伺服與運(yùn)動(dòng)控制》的團(tuán)隊(duì)身體健康，工作更上一層樓。

屠紀(jì)明
ACS運(yùn)動(dòng)控制中國(guó)區(qū)總經(jīng)理
ACS持續(xù)投入對(duì)新技術(shù)和新產(chǎn)品的開發(fā)，從而保證為客戶提供滿足需求的最為先進(jìn)的機(jī)器和運(yùn)動(dòng)控制解決方案。公司的產(chǎn)品從基于Spiiplus的板卡級(jí)8軸PCI運(yùn)動(dòng)控制器，到集成了8軸運(yùn)動(dòng)控制器+驅(qū)動(dòng)器的集中式運(yùn)動(dòng)控制模塊到基于ETHERCAT的64軸的分布式運(yùn)動(dòng)控制系統(tǒng)，以及革命性的運(yùn)動(dòng)控制理念基于PC和ETHERCAT的軟運(yùn)動(dòng)控制器SC。ACS可以為客戶提供獨(dú)特的包含先進(jìn)的硬件組件、靈活的控制軟件和應(yīng)用工程支持組合，從而可以一站式地得到精確滿足需求并達(dá)到最佳性價(jià)比的機(jī)器運(yùn)動(dòng)控制解決方案
祝2014年中國(guó)的先進(jìn)制造蓬勃發(fā)展。為中國(guó)的產(chǎn)業(yè)升級(jí)做出貢獻(xiàn)。

星慎
山洋電氣（上海）貿(mào)易有限公司總經(jīng)理
在繽紛的焰火和歡快的樂(lè)曲中，新的一年向我們走來(lái)。辭舊迎新之際，山洋電氣上海向新老朋友，致以新年的問(wèn)候：祝我們的廣大客戶在新的一年里身體健康！事業(yè)順利！生意興??！
工業(yè)自動(dòng)化行業(yè)逐步回暖，在未來(lái)的2014年，我們將面臨更多新挑戰(zhàn)和新機(jī)遇，山洋電氣將不斷開發(fā)有競(jìng)爭(zhēng)力的新產(chǎn)品，并提供更快速有效的技術(shù)支持，服務(wù)客戶。
“謀求人類的幸福”為山洋電氣的企業(yè)理念，愿山洋電氣的誠(chéng)摯服務(wù)幫助大家事業(yè)進(jìn)步，更上一層樓！

橫瀨尚央
東方馬達(dá)中國(guó)總公司
歐立恩拓電機(jī)商貿(mào)（上海）有限公司副董事長(zhǎng)
值此新春佳節(jié)到來(lái)之際，我謹(jǐn)代表東方馬達(dá)全體員工向廣大用戶致以最真摯的節(jié)日問(wèn)候。2013年我們擴(kuò)建了營(yíng)業(yè)網(wǎng)點(diǎn)，推出了10余款新型產(chǎn)品，受到新老客戶一致好評(píng)的同時(shí)，我們也深知東方馬達(dá)的每一步成長(zhǎng)都離不開用戶長(zhǎng)期以來(lái)的信賴與支持。所以2014年我們將心存感恩，開發(fā)更多符合中國(guó)市場(chǎng)的產(chǎn)品，完善更周到的售前售后服務(wù)，為用戶創(chuàng)造更多的附加價(jià)值！
2014年、東方馬達(dá)與您共同努力！

吳東煜
Moxa渠道部經(jīng)理
我謹(jǐn)此代表摩莎科技（上海）有限公司向廣大關(guān)心和支持Moxa的用戶、同事和同行們致以深深的謝意！2014年，Moxa將持續(xù)秉持“Reliable Networks， Sincere Service（可靠的網(wǎng)絡(luò)，真誠(chéng)的服務(wù)）”的精神，以專業(yè)的知識(shí)為合作伙伴提供強(qiáng)大的自動(dòng)化網(wǎng)絡(luò)融合解決方案，使企業(yè)運(yùn)營(yíng)變得更智能、更安全、更高效。
在此，Moxa預(yù)祝各位在新的一年里，擁有一馬當(dāng)先的勇氣、躍馬揚(yáng)鞭的速度、馬不停蹄的毅力和馬到成功的效益。也祝福各位身體健康，萬(wàn)事如意！

喻維荃
深圳市雷賽智能控制股份有限公司集團(tuán)戰(zhàn)略發(fā)展總監(jiān)
從1997年底成立至今，雷賽已走過(guò)16個(gè)年頭，從運(yùn)動(dòng)控制的新興企業(yè)已然變成了一位老兵，也成為中國(guó)運(yùn)動(dòng)控制行業(yè)經(jīng)營(yíng)歷史最久、研發(fā)實(shí)力最強(qiáng)、產(chǎn)品系列配套最全、產(chǎn)銷規(guī)模最大、市場(chǎng)占有率最高的領(lǐng)導(dǎo)廠商之一。在此感謝業(yè)界朋友、客戶、合作伙伴、媒體的大力支持。2014年，雷賽將再接再厲，用更卓越的產(chǎn)品和解決方案、更貼心的服務(wù)來(lái)回報(bào)客戶與業(yè)界。我們有信心、有決心繼續(xù)迎接新挑戰(zhàn)，開創(chuàng)更加美好的未來(lái)。

陳德智
科洛理思（北爾電子集團(tuán)）中國(guó)區(qū)業(yè)務(wù)總監(jiān)
科洛理思專注研發(fā)工業(yè)級(jí)以太網(wǎng)通訊產(chǎn)品，全心發(fā)展工業(yè)以太網(wǎng)通訊與嵌入式平臺(tái)完整方案，2014以龍馬精神持續(xù)追求創(chuàng)新與突破與業(yè)界先進(jìn)開在新的一年萬(wàn)馬奔騰，馬到成功!!

Volker Palm
萬(wàn)可電子有限公司總經(jīng)理
金蛇辭歲，駿馬報(bào)福。值此2014年來(lái)臨之際，我謹(jǐn)代表WAGO公司全體同仁向一直關(guān)注和支持WAGO的各界新老用戶致以誠(chéng)摯的新春?jiǎn)柡蚝兔篮米８＃?br /> 過(guò)去的一年，是WAGO發(fā)展歷程中極不平凡的一年，不僅是WAGO扎根中國(guó)的第15個(gè)年頭，也是WAGO繼往開來(lái)、勇于開拓創(chuàng)新的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。
十五年來(lái)，我們歷經(jīng)考驗(yàn)、風(fēng)雨兼程，十五年的不懈努力造就了WAGO人永不妥協(xié)、堅(jiān)持拼搏的勇氣和決心，也成就了WAGO產(chǎn)品過(guò)硬的質(zhì)量水平和堅(jiān)不可摧的行業(yè)領(lǐng)先地位。
回顧2013，我們豪情滿懷，展望2014，我們激情澎湃。在新的征途上，我們將秉承以創(chuàng)新為主導(dǎo)的理念，不斷為廣大用戶帶來(lái)更優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品和更完善的服務(wù)。

武山由起夫
山洋電氣貿(mào)易（深圳）有限公司董事總經(jīng)理
隨著人工費(fèi)的增長(zhǎng)，內(nèi)地經(jīng)濟(jì)的發(fā)展而導(dǎo)致的外出務(wù)工人員的減少，現(xiàn)在中國(guó)市場(chǎng)面臨著人力不足的窘境。2014年，生產(chǎn)工序的自動(dòng)化裝置及工業(yè)機(jī)器人的自動(dòng)化行業(yè)應(yīng)該會(huì)急速發(fā)展。如此看來(lái)，對(duì)工業(yè)機(jī)器人的需求，我想不只歐美和日本的生產(chǎn)廠家，中國(guó)的生產(chǎn)廠家應(yīng)該也會(huì)進(jìn)一步增加。
另外，驅(qū)使SMT技術(shù)發(fā)展的貼片機(jī)等設(shè)備的開發(fā)競(jìng)爭(zhēng)，以及瞄準(zhǔn)老齡化社會(huì)的醫(yī)療器械廠商的新產(chǎn)品開發(fā)的競(jìng)爭(zhēng)也將會(huì)日趨激烈。隨著這些高科技產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，中國(guó)企業(yè)的成長(zhǎng)模式應(yīng)該會(huì)發(fā)生巨大的變化。從這點(diǎn)看，我也由衷地希望2014年是我司能獲取更多業(yè)務(wù)機(jī)會(huì)的一年。
最后，祝大家在新的一年里幸福健康，萬(wàn)事如意，馬到成功！

林鴻麟
東元集團(tuán)臺(tái)安科技（無(wú)錫）有限公司總經(jīng)理
金蛇狂舞辭舊歲，萬(wàn)馬奔騰迎新春！
新年的鐘聲已經(jīng)敲響了，在這里，
臺(tái)安科技向給予我們巨大支持的客戶拜年！
祝你們新春快樂(lè)，馬年吉祥！

錢暉
上海發(fā)那科機(jī)器人有限公司總經(jīng)理
在這輝煌的一年中，發(fā)那科發(fā)布2013年新品機(jī)器人FANUC LR Mate 200iD機(jī)器人，在世界機(jī)器人的盛宴中，發(fā)那科（FANUC）穩(wěn)坐頭把交椅，牢牢占據(jù)全球25%的市場(chǎng)份額。目前發(fā)那科全球機(jī)器人裝機(jī)量已超過(guò)33萬(wàn)臺(tái)，展望2014年中國(guó)機(jī)器人市場(chǎng)的廣闊前景，我們相信：系統(tǒng)化、更加靈活、更加智能將是未來(lái)工業(yè)機(jī)器人的發(fā)展趨勢(shì)，2014年，中國(guó)仍將是全球自動(dòng)化行業(yè)最具活力的市場(chǎng)。
春風(fēng)得意馬蹄疾，新年伊始，尊敬的朋友們，愿您乘著和煦的春風(fēng)，朝著燦爛的前景，馬不停蹄，奔騰前進(jìn)，共同開創(chuàng)中國(guó)機(jī)器人自動(dòng)化行業(yè)的新篇章！
祝所有的讀者和朋友們闔家幸福，事事順意，馬年吉祥！

李周炯
樂(lè)星邁克彼恩自動(dòng)化科技有限公司 總經(jīng)理
感謝過(guò)去一年來(lái)客戶與合作伙伴的支持和信任。新的一年，樂(lè)星邁克彼恩將一如既往秉承“熱情”和“挑戰(zhàn)”的企業(yè)精神，繼續(xù) 為中國(guó)客戶提供卓越的產(chǎn)品和優(yōu)質(zhì)的服務(wù)，不斷提升企業(yè)的附加值，實(shí)現(xiàn)成為自動(dòng)化行業(yè)領(lǐng)軍企業(yè)的愿景。在這新春來(lái)臨之際，樂(lè)星邁克彼恩祝大家新年快樂(lè)，業(yè)界發(fā)展越來(lái)越好！

王永凡
路斯特傳動(dòng)系統(tǒng)有限公司總經(jīng)理
2013年，在經(jīng)歷了一個(gè)世界末日的傳說(shuō)后，我們看到了一個(gè)略有上升態(tài)勢(shì)的市場(chǎng)，同時(shí)也收獲了這一年辛苦耕耘的一畝良田并為之欣喜。
2014年，撥開層層霧霾。我們看到遠(yuǎn)處的光亮正向著我們一步步靠近。未來(lái)充滿希望，我們攜手并進(jìn)。

蘇崇德
上海會(huì)通自動(dòng)化科技發(fā)展有限公司董事長(zhǎng)
對(duì)于許多中小企業(yè)來(lái)說(shuō)，2014年是非常值得期待的一年。隨著國(guó)家對(duì)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)，政府管理職能等各方面的調(diào)控政策的不斷推出和落實(shí)。眾多中小企業(yè)的生存環(huán)境將得到更大的改善。伺服與控制的產(chǎn)品需求總量還將會(huì)有2位數(shù)的增長(zhǎng)。眾多的伺服與控制企業(yè)要努力走出，沒有最低價(jià)，只有更低價(jià)，賒賬銷售，無(wú)序競(jìng)爭(zhēng)的怪圈。明確自己產(chǎn)品的市場(chǎng)定位，不斷提高自己的產(chǎn)品質(zhì)量，努力做好售后服務(wù)工作。一步一個(gè)腳印地培養(yǎng)好自己的忠實(shí)用戶。相信通過(guò)2013年的淘汰洗練，留下來(lái)的伺服與控制產(chǎn)品的生產(chǎn)廠商一定會(huì)在2014年這新的一年里會(huì)有新的收獲與成長(zhǎng)。國(guó)產(chǎn)品牌的性價(jià)比和市場(chǎng)占有率一定會(huì)有長(zhǎng)足的提高。伺服與控制還將是大有作為，蒸蒸日上的一個(gè)朝陽(yáng)產(chǎn)業(yè)。

錢學(xué)鋒
倫茨（上海）傳動(dòng)系統(tǒng)有限公司 總經(jīng)理
我們一同走過(guò)2013，迎來(lái)2014的新年鐘聲，感謝社會(huì)各界人士對(duì) Lenze一貫的支持與關(guān)注。我們即將開始新的征程，在此之際，我代表Lenze全體員工預(yù)祝大家在新的一年萬(wàn)事如意，龍馬精神。 Lenze將于2014年推出更多的新產(chǎn)品，包括由中國(guó)研發(fā)團(tuán)隊(duì)研制的國(guó)產(chǎn)新品，希望屆時(shí)能助您一臂之力，愿您馬年事業(yè)步步高升，一馬當(dāng)先！

杜瑞
珠海市臺(tái)金機(jī)電科技有限公司 總經(jīng)理
歡聲辭舊歲，笑語(yǔ)迎新年。在這個(gè)舉國(guó)歡慶的日子里。臺(tái)金機(jī)電科技有限公司全體員工祝所有的新老客戶，在新的一年里，身體健康，工作順利，闔家幸福!
在過(guò)去的2013年，是臺(tái)金科技穩(wěn)健發(fā)展的一年，在國(guó)內(nèi)外經(jīng)濟(jì)形勢(shì)發(fā)生重大變化的情況下，公司各方面的工作依然取得了令人鼓舞的成績(jī)，在行業(yè)內(nèi)得到了充分的肯定。臺(tái)金科技將繼續(xù)深入研發(fā)伺服相關(guān)核心技術(shù)，提高公司產(chǎn)品競(jìng)爭(zhēng)力，滿足市場(chǎng)需求；以領(lǐng)先的技術(shù)、優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品、上乘的服務(wù)為經(jīng)營(yíng)之本；以客戶為尊，誠(chéng)信合作，價(jià)值共贏，竭誠(chéng)為國(guó)內(nèi)外客戶提供專業(yè)的服務(wù)。

賈寧
康耐視大中華區(qū)市場(chǎng)經(jīng)理
金蛇狂舞辭舊歲，躍馬奔騰迎新年！在這辭舊迎新的喜慶時(shí)刻，康耐視向廣大用戶致以最誠(chéng)摯的謝意和最熱情的問(wèn)候！
回顧2013，感謝您對(duì)康耐視一如既往的關(guān)注與支持，這是我們最寶貴的財(cái)富，鼓勵(lì)我們不斷成長(zhǎng)與進(jìn)步！值此新春之際，祝您身體健康，生意興隆，闔家幸福！
暢想2014，站在新的起點(diǎn)，康耐視全體員工將兢兢業(yè)業(yè)、團(tuán)結(jié)一致開創(chuàng)新的輝煌，為您提供更貼心的服務(wù)，給您帶去更優(yōu)秀的視覺檢測(cè)、引導(dǎo)及識(shí)別以及ID工業(yè)讀碼解決方案！我們期待您的繼續(xù)支持，同時(shí)，愿我們能有更多的合作與交流！

晏洪
深圳市艾而特工業(yè)自動(dòng)化設(shè)備 銷售部長(zhǎng)
新的一年，也是新的起點(diǎn)，感謝10多年來(lái)支持及幫助艾而特、多摩川的廣大朋友們。艾而特向大家承諾會(huì)堅(jiān)持不懈的創(chuàng)新、發(fā)展、進(jìn)取，以更優(yōu)秀的產(chǎn)品和服務(wù)答謝新老客戶長(zhǎng)期以來(lái)的支持與厚愛。我們期待與各位戮力同心，攜手再創(chuàng)一個(gè)豐收之年！祝業(yè)界同仁馬年快樂(lè)，健康幸福。

Matthias Hoehl
勞易測(cè)電子貿(mào)易（深圳）有限公司大中華區(qū)總經(jīng)理
德國(guó)勞易測(cè)電子是專業(yè)的傳感器制造商，“the sensor people”表明我們一直致力于“一切以客戶為中心”的服務(wù)理念，我們聆聽客戶的聲音，希望與客戶一起成長(zhǎng)，為客戶提供最合適的產(chǎn)品和解決方案，并為全面提升客戶的產(chǎn)品使用體驗(yàn)而努力！
2013年，勞易測(cè)電子中國(guó)繼續(xù)秉承“布局中國(guó)，加速本土化”的路線，成立了在中國(guó)的第一個(gè)組裝生產(chǎn)工廠，為中國(guó)及全球市場(chǎng)提供高品質(zhì)的工業(yè)自動(dòng)化傳感器產(chǎn)品。
2014年，是繼往開來(lái)、繼續(xù)充滿挑戰(zhàn)的一年，勞易測(cè)電子中國(guó)將繼續(xù)以全球領(lǐng)先的技術(shù)與產(chǎn)品，繼續(xù)服務(wù)中國(guó)用戶，助力工業(yè)自動(dòng)化領(lǐng)域用戶價(jià)值提升！

金磊
北京三寶興業(yè)視覺技術(shù)有限公司市場(chǎng)部經(jīng)理
在過(guò)去的一年，感謝專業(yè)媒體的相伴，中國(guó)機(jī)器視覺行業(yè)備受關(guān)注，并在一片和諧的氛圍中茁壯成長(zhǎng)。2014年我們會(huì)更加努力，在這里預(yù)祝大家新的一年馬到成功，心想事成！

吳寒
深圳市雷賽智能控制股份有限公司控制事業(yè)部市場(chǎng)總監(jiān)
這個(gè)世界的資源越來(lái)越少，而人們的需求則越來(lái)越多。這樣的兩極發(fā)展給自動(dòng)化科技提出了使命：消耗更少的資源進(jìn)行精益生產(chǎn)，以更高的效率產(chǎn)生品質(zhì)更高的產(chǎn)品。作為運(yùn)動(dòng)控制行業(yè)的領(lǐng)先企業(yè)，雷賽智能有幸為這個(gè)使命貢獻(xiàn)了自己的力量。我們始終相信，無(wú)論科技如何發(fā)展，關(guān)心和滿足客戶的需要，為客戶創(chuàng)造價(jià)值才是我們的終極任務(wù)。雷賽將持續(xù)致力于讓機(jī)器更好用，更快速，更強(qiáng)大，為廣大設(shè)備制造商提供適合其需要的運(yùn)動(dòng)控制產(chǎn)品和解決方案。馬年到來(lái)之際，祝愿廣大客戶和合作伙伴，馬年大吉，馬到成功！

曾逸
深圳眾為興技術(shù)股份有限公司總經(jīng)理兼董事長(zhǎng)
送別2013，走進(jìn)2014，我們同樣歡聲笑語(yǔ)、同樣的甜美祝?？M繞在深圳上空。踏入2014，首先感謝中國(guó)傳動(dòng)網(wǎng)在過(guò)去的一年里對(duì)眾為興的熱切關(guān)注與鼎力支持。謹(jǐn)向一年來(lái)辛勤工作在工業(yè)自動(dòng)化領(lǐng)域的全體同行們，致以親切的問(wèn)候和誠(chéng)摯的祝福！也祝中國(guó)傳動(dòng)網(wǎng)越辦越好，繼續(xù)引領(lǐng)工業(yè)自動(dòng)化領(lǐng)域時(shí)尚先鋒。

林志誠(chéng)
羅升集團(tuán)董事長(zhǎng)
在辭舊迎新之際，羅升集團(tuán)借《伺服與運(yùn)動(dòng)控制》雜志誠(chéng)摯感謝各界朋友在過(guò)去一年中對(duì)我們的信任與支持！祝愿大家在新的一年中新年快樂(lè)，萬(wàn)事如意，事業(yè)進(jìn)步，闔家幸福！羅升集團(tuán)從早期的單一產(chǎn)品如自動(dòng)化傳動(dòng)系列的販賣，進(jìn)化到One Stop Shopping一站式銷售，再到今日的提案式銷售，我們力爭(zhēng)更好地服務(wù)于客戶，做自動(dòng)化行業(yè)中完美的通路商。

徐范
杭州日鼎控制技術(shù)有限公司市場(chǎng)總監(jiān)
當(dāng)鐘聲響徹夜空的時(shí)候，我們迎來(lái)了一個(gè)充滿希望的2014年。值此佳節(jié)之際，我謹(jǐn)代表杭州日鼎控制技術(shù)有限公司的全體員工，向所有的新老客戶表示衷心的感謝，感謝你們的支持與信任，祝愿大家在2014年里，心想事成，工作順利，闔家歡樂(lè)！在過(guò)去的一年里，日鼎陸續(xù)推出了DHE、DHD、DHI等新系列伺服產(chǎn)品，并成功打開了塑料機(jī)械、印刷機(jī)械等新領(lǐng)域，得到了市場(chǎng)的肯定與追捧。在接下來(lái)的2014年里，我們會(huì)更加努力，加大研發(fā)投入，重視品質(zhì)管控，開發(fā)先進(jìn)技術(shù)，不僅要給廣大客戶朋友提供滿意的產(chǎn)品與服務(wù)，更要為客戶創(chuàng)造價(jià)值。我們期待與大家一起加強(qiáng)合作，攜手前行！

林長(zhǎng)友
長(zhǎng)春禹衡光學(xué)有限公司總經(jīng)理
金馬飛舞送吉祥，好運(yùn)連連幸福長(zhǎng)，瑞雪飄灑送安康，平安如意伴健康。禹衡光學(xué)全體同仁感謝各位多年來(lái)對(duì)我公司的支持和關(guān)。祝大家馬年吉祥。
傳感精誠(chéng)，惟有禹衡！

冀秋香
深圳市威科達(dá)科技有限公司總經(jīng)理
從變頻器到伺服，再到行業(yè)運(yùn)動(dòng)控制，威科達(dá)一直不斷探索前行，專注于中國(guó)自動(dòng)化的發(fā)展。2013年只是威科達(dá)發(fā)展十年中的一個(gè)小結(jié)，感謝我們的客戶、我們的供應(yīng)商以及團(tuán)隊(duì)。是各方的信任和支持，伴隨威科達(dá)走過(guò)了十年歷程。能夠有今天，并不是威科達(dá)成就了什么，而是我們有追求。我們要在工控業(yè)創(chuàng)造價(jià)值，讓每個(gè)企業(yè)用上高效的簡(jiǎn)捷的自動(dòng)化系統(tǒng)。為了這個(gè)夢(mèng)想，十年來(lái)威科達(dá)人兢兢業(yè)業(yè)工作，踏踏實(shí)實(shí)做好產(chǎn)品，實(shí)實(shí)在在把客戶的設(shè)備引向高潮，為客戶創(chuàng)造價(jià)值。
2014年是威科達(dá)科技有限公司發(fā)展的第十一個(gè)年頭，回顧過(guò)去，展望未來(lái)，威科達(dá)人將會(huì)秉持責(zé)任與熱情，堅(jiān)持行業(yè)運(yùn)動(dòng)控制之路，為打造民族品牌貢獻(xiàn)力量，開啟威科達(dá)下一個(gè)十年的輝煌旅程！”
恭祝大家馬到功成，幸福美滿！

劉波
清能德創(chuàng)電氣技術(shù)（北京）有限公司總經(jīng)理
律回春暉漸，萬(wàn)象始更新！
2013年，是不平凡的一年，在復(fù)雜動(dòng)蕩的經(jīng)濟(jì)形勢(shì)下，清能德創(chuàng)始終堅(jiān)守著自主創(chuàng)新的國(guó)產(chǎn)品牌之路。真誠(chéng)地感謝廣大用戶與合作伙伴在這一年中給予的信任與支持。
2014年，是充滿挑戰(zhàn)與機(jī)遇的一年，清能德創(chuàng)將砥礪奮進(jìn)，昂首前行，履行國(guó)產(chǎn)高端伺服的承諾。愿今年您與我們一起攜手同行，共創(chuàng)輝煌！
值此新年之際，祝愿大家在新的一年里吉祥如意，大展宏圖！同時(shí)祝愿《伺服與運(yùn)動(dòng)控制》蓬勃發(fā)展，蒸蒸日上！

叢林
深圳市研控自動(dòng)化科技有限公司總經(jīng)理
無(wú)邊風(fēng)景一時(shí)新，最是一年春好時(shí)。在2013年我們雖然經(jīng)歷了大半個(gè)中國(guó)的“霧霾”，但是深圳研控在這一年里仍然取得了非凡的業(yè)績(jī)，產(chǎn)品系列進(jìn)一步齊全，公司競(jìng)爭(zhēng)力進(jìn)一步提高，企業(yè)文化進(jìn)一步凝聚。在此，謹(jǐn)代表深圳研控向《伺服與運(yùn)動(dòng)控制》的讀者們致以新年最誠(chéng)摯的問(wèn)候跟祝福。面向2014，本著為中國(guó)提供最可靠的工業(yè)控制品供應(yīng)商的良好愿景，研控一定會(huì)為每一個(gè)客戶帶來(lái)更多的正能量!

洪英杰
上海鷹峰電子科技有限公司董事長(zhǎng)
2013年，對(duì)鷹峰電子來(lái)講，是不平凡的一年。經(jīng)過(guò)一年的建設(shè)、鷹峰占地85畝的新廠房投入使用。2013年，也是企業(yè)組建以來(lái)具有里程碑式意義的一年。因?yàn)辁椃咫娮映闪⑹苣炅?！十年走過(guò)，鷹峰電子從一個(gè)無(wú)名小廠茁壯成長(zhǎng)為國(guó)內(nèi)領(lǐng)先的電力電子無(wú)源器件綜合解決方案提供商。在這里，十分感謝我們的合作伙伴、代理商、供應(yīng)商及我們可愛的鷹峰伙伴們。我謹(jǐn)代表上海鷹峰電子科技，向各位合作伙伴、供應(yīng)商朋友、代理商伙伴及業(yè)界媒體朋友給予鷹峰電子的真誠(chéng)信賴、及支持致以深深的謝意！衷心地祝福大家在新的一年里和氣致祥、身體健康、家庭康泰，萬(wàn)事如意！

劉岸
上海森力瑪電機(jī)有限公司總經(jīng)理
恭祝伺服與運(yùn)動(dòng)控制領(lǐng)域里的各位朋友馬年吉祥，身體健康，財(cái)源廣進(jìn)！在過(guò)去的一年里，我們共同經(jīng)歷了風(fēng)風(fēng)雨雨，共同在成長(zhǎng)共同在發(fā)展，森力瑪電機(jī)感謝一年里所有關(guān)注、支持、信任我們的朋友。時(shí)代的發(fā)展與進(jìn)步為自動(dòng)化領(lǐng)域帶來(lái)無(wú)限機(jī)遇，同業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)給行業(yè)帶來(lái)技術(shù)的不斷提升，我們期待在2014年里：行業(yè)和諧發(fā)展，朋友們攜手共進(jìn)，大家一起創(chuàng)造一個(gè)豐收的2014！

吳根紅
上海三竹機(jī)電設(shè)備有限公司總經(jīng)理
2013年我們品嘗了勝利的果實(shí)，收獲了成功的喜悅，那么讓我們?cè)?014年再接再厲，再創(chuàng)輝煌，未來(lái)我們能攜手并進(jìn)，共創(chuàng)輝煌；三竹機(jī)電設(shè)備感謝您長(zhǎng)期的支持與關(guān)愛；此祝您：
新年快樂(lè)，心想事成。

江豐洲
上海世協(xié)電機(jī)貿(mào)易有限公司 董事長(zhǎng)
2013年整體而言，受到歐債蔓延與中國(guó)經(jīng)濟(jì)成長(zhǎng)趨緩等因素影響，出口業(yè)績(jī)成長(zhǎng)未如預(yù)期。展望新的一年，雖然景氣復(fù)蘇力道仍是未知，但仍可針對(duì)東協(xié)、東歐和歐洲地區(qū)之特定國(guó)家地區(qū)及特定產(chǎn)業(yè)做深入開發(fā)，并配合當(dāng)?shù)卣箷?huì)與媒體宣傳，加快世協(xié)電機(jī)品牌的拓展。
世協(xié)電機(jī)未來(lái)發(fā)展仍將以價(jià)值創(chuàng)新為主軸，提供全球客戶最佳性價(jià)比的高精度行星式減速機(jī)和齒輪馬達(dá)產(chǎn)品。在不斷追求產(chǎn)品卓越與技術(shù)領(lǐng)先同時(shí)，提供完整、快速、優(yōu)質(zhì)的售后服務(wù)。并且以臺(tái)灣研發(fā)制造、營(yíng)銷全世界的理念，建構(gòu)電子商業(yè)平臺(tái)，提供及時(shí)的產(chǎn)品、技術(shù)信息給顧客。最終整合「創(chuàng)新精進(jìn)」、「綠色永續(xù)」的設(shè)計(jì)理念及核心價(jià)值，積極回饋社會(huì)，讓企業(yè)體與社會(huì)體結(jié)合為一。

傅金杰
深圳市金寶佳電氣有限公司總經(jīng)理
我謹(jǐn)代表深圳金寶佳公司并以我個(gè)人的名義，向所有關(guān)心和支持我們的朋友們，致以節(jié)日的祝福和崇高的敬意！
金寶佳一直致力于和經(jīng)銷商、廣大用戶的同步發(fā)展，一個(gè)企業(yè)的發(fā)展壯大離不開社會(huì)各界特別是合作伙伴的支持，加強(qiáng)和廣大經(jīng)銷商和用戶的聯(lián)絡(luò)，增進(jìn)友誼，共同發(fā)展。我相信，有各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)、社會(huì)各界的關(guān)心和支持，有各合作伙伴、廣大用戶的厚愛，金寶佳必將贏得更加輝煌的局面。金寶佳的明天會(huì)更美好!

趙剛
永纮科技（深圳）有限公司技術(shù)總監(jiān)
2013年已經(jīng)畫上句號(hào)，我相信在大部分人眼里，這一年是收獲的是一年。這一年永纮科技迎來(lái)新的一頁(yè)，無(wú)錫辦事處的成立，為江浙滬市場(chǎng)的全面打開也開了一個(gè)好頭，永纮科技也在產(chǎn)品上做了很大的邁進(jìn)，在機(jī)械傳動(dòng)領(lǐng)域的又一次進(jìn)步。2014年必將是一個(gè)充滿嶄新希望的一年，“傳動(dòng)是一種態(tài)度，專注是一種精神”，這是永纮科技對(duì)于所從事的這個(gè)行業(yè)的態(tài)度。永纮科技也會(huì)在秉承這樣態(tài)度的前提下，繼續(xù)為廣大新老用戶提供更快，更精，更新的服務(wù)。在這里祝所有新老朋友在新的一年里：闔家歡樂(lè)，如意順心!

羅宿
蘇州通錦精密工業(yè)有限公司董事長(zhǎng)
衷心感謝各位新老朋友在過(guò)去一年對(duì)我們公司的支持與信任。蘇州通錦公司從事自動(dòng)化系統(tǒng)集成10余年，在全球經(jīng)濟(jì)風(fēng)云變幻的2013年，頂住了傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)受外部環(huán)境的沖擊，積極探索新的思路開拓新的市場(chǎng)，與消費(fèi)類產(chǎn)業(yè)機(jī)器工廠緊密合作，取得了可喜的成績(jī)。
展望2014年，中國(guó)仍將是全球自動(dòng)化行業(yè)最具活力的市場(chǎng)。新的形勢(shì)，國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的積極調(diào)整，整個(gè)全球市場(chǎng)的回暖，相信新的一年，定會(huì)開啟新的希望，承載新的夢(mèng)想，我們期待與廣大新老客戶更進(jìn)一步合作，攜手一起在新的一年里譜寫自動(dòng)化行業(yè)新篇章。最后祝新老客戶以及合作伙伴在新的一年里身體健康、闔家幸福、萬(wàn)事如意！

吳光付
杭州米格電機(jī)有限公司總經(jīng)理
喜悅伴著汗水，成功伴著艱辛，遺憾激勵(lì)奮斗，不知不覺地我們已經(jīng)走進(jìn)了2014。雖然過(guò)去一年行業(yè)發(fā)展并不如期待，種種考驗(yàn)突如其來(lái)，然而杭州米格經(jīng)受住了考驗(yàn)。新年新氣象，2014年米格電機(jī)將持續(xù)不斷提高研發(fā)和生產(chǎn)能力，改進(jìn)不足之處，為客戶提供更多優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品。在這里，我謹(jǐn)代表杭州米格祝大家新年快樂(lè)，萬(wàn)事如意。

林文策
深圳市陽(yáng)光視覺科技有限公司 總經(jīng)理
2013年陽(yáng)光視覺是改革的一年，實(shí)現(xiàn)業(yè)績(jī)?cè)鲩L(zhǎng)42%，創(chuàng)近年業(yè)務(wù)新高。2013年陽(yáng)光視覺在原有的德國(guó)Ima-gingSource（映美精）工業(yè)相機(jī)代理的基礎(chǔ)上又引入不同的新產(chǎn)品，并于2013年取得德國(guó)svs- vistek授權(quán)代理。
2014年是機(jī)器視覺高速發(fā)展的一年，機(jī)器人、機(jī)器手臂、機(jī)器視覺系統(tǒng)的需求將給自動(dòng)化行業(yè)帶來(lái)新的增長(zhǎng)點(diǎn)。這些方面的應(yīng)用會(huì)給中國(guó)的自動(dòng)化行業(yè)帶來(lái)新的“機(jī)”會(huì)與市場(chǎng)發(fā)展空間。在機(jī)會(huì)與機(jī)遇中，陽(yáng)光視覺以幫助客戶實(shí)現(xiàn)客戶企業(yè)價(jià)值的同時(shí)，實(shí)現(xiàn)我們自身企業(yè)價(jià)值的方式，為更多的應(yīng)用行業(yè)與客戶做到更專業(yè)的產(chǎn)品、服務(wù)、支持！

吳雪亮
深圳市威廉姆自動(dòng)化設(shè)備有限公司總經(jīng)理
2013是威洛博公司揚(yáng)帆起航的開始。這一年，我們?nèi)嫱瓿闪四瓿醵⒌母黜?xiàng)任務(wù)指標(biāo)。
在新的一年中，公司將繼續(xù)定位在業(yè)界領(lǐng)先的坐標(biāo)機(jī)器手產(chǎn)品及自動(dòng)化解決方案提供商，秉承以人為本、積極務(wù)實(shí)、創(chuàng)新進(jìn)取的價(jià)值觀，通過(guò)技術(shù)創(chuàng)新與服務(wù)，使工作更加高效，讓員工在公司得到尊重與關(guān)懷，做到人盡其才，公司也將提供廣闊的發(fā)展空間。